FR
Accueil / Guides / chapelle Sainte-Kinga et la mine

La chapelle Sainte-Kinga et la mine de sel

Beaucoup d’endroits se disent uniques. Wieliczka le mérite. Des mineurs y ont sculpté une église grandeur nature dans le sel gemme, à 101 m sous terre, avec des lustres en cristaux de sel et des bas-reliefs sur ses murs. Voici ce qui rend la mine incontournable, de la chapelle Sainte-Kinga et sa légende à l’ampleur des galeries qui l’entourent.

Chapelle Sainte-Kinga : une vaste salle sculptée dans le sel, avec des lustres en cristal et des murs en bas-relief
La chapelle Sainte-Kinga, sculptée dans le sel gemme à 101 m sous terre.

Option de réservation : la visite coupe-file de la mine de sel au départ de Cracovie, avec annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant. Réserver Comparez les options ci-dessous

La mine de sel de Wieliczka figurait parmi les premiers sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978, et depuis 2013, elle est classée avec Bochnia sous le nom de Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia. Elle fait également partie des monuments historiques nationaux officiels de la Pologne et attire environ 1,2 million de visiteurs par an.

La première mention écrite de la mine remonte à 1044, l'extraction systématique a commencé au XIIIe siècle, et la production commerciale de sel a cessé en 1996, en raison de la baisse des prix et des inondations. Ce que les visiteurs voient aujourd'hui est l'œuvre de générations de mineurs, et la partie la plus célèbre est une chapelle.

Réponse rapide

Oui, la mine de sel de Wieliczka vaut le détour. Elle figurait sur la première liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978, et son joyau, la chapelle Sainte-Kinga, est une salle d'environ 54 m de long, entièrement taillée dans le sel gemme à 101 m sous terre, lustres en cristaux de sel inclus. La chapelle se trouve sur le Parcours touristique, une visite guidée de deux à trois heures.

Un lustre en cristaux de sel suspendu dans une salle taillée dans le sel
Les lustres de la chapelle Sainte-Kinga sont en cristaux de sel.

La mine de sel de Wieliczka vaut-elle le détour ?

Oui. C'est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO dès la première année de la liste, et peu d'endroits illustrent aussi bien des siècles de travail et d'artisanat.

La mine est un monument à la fois industriel et artistique. Le Parcours touristique vous emmène à travers des chambres souterraines et des lacs de saumure, devant des outils et des machines miniers, et parmi des sculptures de sel réalisées par des mineurs et des artistes contemporains. Les descriptions des visites mentionnent environ 20 chambres sur le parcours.

Elle est également facile d'accès : à environ 15 km du centre de Cracovie, voyez comment se rendre de Cracovie à Wieliczka.

Un bas-relief sculpté dans du sel gris-vert représentant une scène religieuse
Des bas-reliefs sculptés dans le sel ornent les murs des chapelles souterraines.

Qu’est-ce qui rend la mine de sel de Wieliczka si spéciale ?

Son ampleur et son ancienneté. La mine s’étend jusqu’à 327 m sous terre, avec plus de 287 km de galeries réparties sur neuf niveaux, et sa première mention écrite date de 1044.

Le sel y a été extrait de manière systématique du XIIIe siècle jusqu’en 1996, date à laquelle la production commerciale a cessé. Au fil des siècles, les mineurs y ont laissé des chambres, des soutiens en bois, des lacs de saumure et des sculptures dans le sel lui-même.

Le Parcours touristique s’étend sur environ 3,5 km et descend à 135 m sous terre, une infime partie de la mine : moins d’un cinquantième de ses galeries. Même cette portion suffit pour occuper deux à trois heures.

Visitez la chapelle avec une entrée coupe-file et en petit groupe de 15 personnes maximum lors du trajet depuis Cracovie.

Réserver

Qu’est-ce que la chapelle Sainte-Kinga ?

Une église souterraine sculptée dans le sel gemme, à 101 m sous la surface. Elle mesure environ 54 m de long, 18 m de large et 12 m de haut.

Dans la chapelle, tout est en sel gemme, des bas-reliefs sur les murs aux lustres, fabriqués à partir de cristaux de sel. En y entrant, c’est d’abord l’ampleur des lieux qui impressionne les visiteurs, puis la finesse des sculptures.

La chapelle fait partie du Parcours touristique, vous la découvrirez donc avec le guide de la mine qui accompagne votre groupe.

Un lustre en cristaux de sel suspendu dans une salle taillée dans le sel
Des lustres en cristaux de sel éclairent la chapelle Sainte-Kinga.

Qui a sculpté la chapelle Sainte-Kinga ?

Principalement les frères Józef et Tomasz Markowski ainsi qu’Antoni Wyrodek, qui a sculpté le bas-relief de la Cène d’après Léonard de Vinci.

Les bas-reliefs sur les murs de la chapelle représentent des scènes religieuses, et la Cène d’Antoni Wyrodek est celle que la plupart des visiteurs cherchent. La chapelle abrite également une statue en sel du pape Jean-Paul II, réalisée en 1999.

Ailleurs sur le parcours, vous trouverez d'autres sculptures en sel, certaines réalisées par des mineurs et d'autres par des artistes contemporains. Pour savoir combien de temps prévoir pour tout voir, consultez combien de temps prévoir à Wieliczka.

Une sculpture en sel représentant un mineur tenant ses outils
Les mineurs ont sculpté des œuvres dans toute la mine, pas seulement dans la chapelle.

Y a-t-il des messes célébrées dans la chapelle Sainte-Kinga ?

Oui. Une messe est célébrée dans la chapelle les dimanches et à minuit la veille de Noël.

La chapelle est à la fois un lieu de culte actif et une étape du Parcours touristique. Les horaires des messes ne sont pas indiqués, alors renseignez-vous auprès de la mine si vous souhaitez y assister.

Lors d'une visite classique, vous verrez la chapelle dans le cadre de la visite guidée. Pour les escaliers à descendre et l'ascenseur pour remonter, consultez le guide des escaliers et des vêtements à porter.

Billet coupe-file & visite guidée à la mine

Entrée coupe-file et guide à l’entrée de la mine, avec une option matinale et huit langues disponibles.

Billet coupe-file & visite guidée à la mine · 2,5 à 4,5 heures · annulation gratuite

Réserver

Quelle est la légende de l’anneau de sainte Kinga ?

Selon la légende, Kinga, une princesse hongroise, aurait jeté son anneau dans une mine de sel en Hongrie, et celui-ci serait réapparu dans le premier bloc de sel extrait à Wieliczka.

Kinga épousa le prince polonais Bolesław, et la légende l’associe à la découverte du sel en Pologne : l’anneau qu’elle avait jeté dans une mine hongroise réapparut dans le sel de Wieliczka. Il s’agit d’une histoire plutôt que d’un fait historique, mais elle est bien connue à Wieliczka.

La chapelle, la salle la plus célèbre de la mine, porte son nom. Demandez à votre guide de vous raconter la légende sous terre ; elle fait partie de l’histoire que la mine raconte sur elle-même.

Que verrai-je d’autre sur le Parcours touristique ?

Des lacs de saumure, des chambres avec des soutiens en bois, des outils et machines miniers, ainsi que des sculptures en sel. Les descriptions mentionnent environ 20 chambres.

Le parcours commence au puits Daniłowicz avec une descente par des escaliers en bois et se termine par une remontée dans un ascenseur de mineurs. En chemin, vous traversez des chambres de tailles très variées, passez à côté de lacs souterrains et visitez l’exposition souterraine du musée des Salines de Cracovie.

La photographie et le tournage sont autorisés, alors apportez un téléphone ou un appareil photo. La température sur le parcours est de 17-18 °C, une légère veste suffit donc, et des chaussures confortables sont recommandées pour les 800 marches et plus, principalement en descente. Seuls les petits sacs (max. 20 x 20 x 35 cm) sont autorisés sous terre ; les autres peuvent être déposés gratuitement en consigne.

Un lac de saumure souterrain reflétant la lumière des lampes sous une voûte en bois
Un lac de saumure sous une voûte en bois sur le Parcours touristique.

Comment puis-je voir la chapelle Sainte-Kinga ?

Réservez une visite du Parcours touristique. La chapelle se trouve sur ce parcours, et un guide de la mine accompagne chaque groupe.

Le circuit phare coupe-file propose une prise en charge à Cracovie, un rendez-vous à la mine ou une option billet seul. Le circuit avec prise en charge à l'hôtel vient vous chercher en minibus et inclut un billet coupe-file. Si vous êtes déjà à Wieliczka, le circuit avec billet coupe-file vous attend à l'entrée.

Pour une comparaison détaillée, consultez le guide des meilleures visites de la mine de sel.

Visite guidée de la mine de sel avec prise en charge à l'hôtel

Prise en charge à l’hôtel, un chauffeur qui parle de Cracovie et une entrée coupe-file pour la chapelle et les chambres.

Visite guidée de la mine de sel avec prise en charge à l'hôtel · 2,5 à 4 heures · annulation gratuite

Réserver

Questions fréquentes

À quelle profondeur se trouve la chapelle Sainte-Kinga ?

Elle se situe à 101 m sous terre, mesure environ 54 m de long, 18 m de large et 12 m de haut.

Tout dans la chapelle est-il en sel ?

Oui. Les bas-reliefs, les statues et les lustres en cristaux de sel sont tous taillés dans le sel gemme.

Depuis quand la mine est-elle classée à l’UNESCO ?

En 1978, dès la première année de la liste du patrimoine mondial. Depuis 2013, elle y figure avec Bochnia sous le nom de Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia.

La mine produit-elle encore du sel ?

La production commerciale de sel a cessé en 1996, en raison de la baisse des prix et des inondations.

Prêt à réserver

Choisissez votre visite de la mine de sel

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant pour toutes les options. Réservé sur GetYourGuide.

Visite de la mine de sel & billet coupe-file au départ de Cracovie

Visite de la mine de sel & billet coupe-file au départ de Cracovie

Prise en charge à Cracovie ou rendez-vous à la mine · 2,5 à 4 heures

  • Billet d’entrée avec accès coupe-file au Parcours touristique
  • Un guide agréé sous terre (non inclus avec l’option billet seul)
  • Transfert aller-retour depuis Cracovie avec l'option transport ; le partenaire confirme la prise en charge la veille
Durée2,5 à 4 heuresJusqu’à 15 personnes, six languesRéserver
Billet coupe-file & visite guidée à la mine

Billet coupe-file & visite guidée à la mine

À l’entrée de la mine, Wieliczka · 2,5 à 4,5 heures

Vous vous rendez par vos propres moyens à Wieliczka, puis entrée coupe-file et visite guidée ; options incluant un créneau tôt le matin et un transfert depuis Cracovie

Durée2,5 à 4,5 heuresHuit langues, créneau tôtRéserver
Visite guidée de la mine de sel avec prise en charge à l'hôtel

Visite guidée de la mine de sel avec prise en charge à l'hôtel

Prise en charge à l'hôtel à Cracovie · 2,5 à 4 heures

  • Prise en charge et retour à l'hôtel en minivan, avec un chauffeur anglophone
  • Billet coupe-file et frais d'entrée
  • Un guide officiel du musée de la mine de sel, en groupes de 30 personnes maximum sous terre
Durée2,5 à 4 heuresGuide officiel de la mineRéserver

Réservez votre visite de la mine de sel avant que les meilleurs créneaux ne soient pris

Entrée coupe-file et visite guidée en groupe de 15 personnes maximum, avec transport depuis Cracovie ou rendez-vous à la mine, en six langues.

Réserver