IT
Home / Guide / cappella di Santa Kinga e la miniera

La cappella di Santa Kinga e la miniera di sale

Molti luoghi si definiscono unici, ma Wieliczka lo merita davvero. I minatori hanno scolpito una chiesa a grandezza naturale nel sale a 101 m sottoterra, con lampadari di cristalli di sale e bassorilievi sulle pareti. Ecco cosa rende la miniera imperdibile, dalla cappella di Santa Kinga e la sua leggenda all’imponenza delle gallerie circostanti.

Cappella di Santa Kinga: un vasto salone scavato nel sale con lampadari di cristallo e pareti decorate a rilievo
La cappella di Santa Kinga, scolpita nel sale a 101 m sottoterra.

Opzione consigliata: il tour della miniera di sale con ingresso prioritario da Cracovia, con cancellazione gratuita fino a 24 ore prima. Prenota Confronta le opzioni qui sotto

La miniera di sale di Wieliczka è stata tra i primi siti inseriti nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 1978 e, dal 2013, è iscritta insieme a Bochnia come Miniera Reale di Sale di Wieliczka e Bochnia. È anche uno dei monumenti storici nazionali ufficiali della Polonia e attira circa 1,2 milioni di visitatori all’anno.

La prima testimonianza documentata della miniera risale al 1044, l’estrazione sistematica iniziò nel XIII secolo e la produzione commerciale di sale terminò nel 1996, a causa del calo dei prezzi e delle alluvioni. Quello che i visitatori vedono oggi è il risultato del lavoro di generazioni di minatori, e la parte più famosa è una cappella.

Risposta rapida

Sì, la miniera di sale di Wieliczka merita una visita. È stata inserita nella prima lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO nel 1978 e il suo punto forte, la cappella di Santa Kinga, è una sala lunga circa 54 m, intagliata interamente nel sale a 101 m sottoterra, lampadari di cristallo di sale compresi. La cappella si trova sul Percorso Turistico, una visita guidata che dura due o tre ore.

Un lampadario di cristalli di sale appeso in una sala scavata nel sale
I lampadari della cappella di Santa Kinga sono realizzati in cristalli di sale.

La miniera di sale di Wieliczka vale la visita?

Sì. È un sito Patrimonio Mondiale dell’UNESCO fin dal primo anno della lista e pochi luoghi mostrano secoli di lavoro e artigianato in modo così vivido.

La miniera è un monumento sia all’industria che all’arte. Il Percorso Turistico ti porta attraverso camere sotterranee e laghi salati, tra attrezzi e macchinari minerari e tra sculture di sale realizzate da minatori e artisti contemporanei. Nelle descrizioni dei tour si menzionano circa 20 camere lungo il percorso.

È anche facile da raggiungere: si trova a circa 15 km dal centro di Cracovia, vedi come arrivare da Cracovia a Wieliczka.

Un bassorilievo intagliato nel sale grigio-verde che raffigura una scena religiosa
I rilievi intagliati nel sale rivestono le pareti delle cappelle sotterranee.

Cosa rende speciale la miniera di sale di Wieliczka?

Le sue dimensioni e la sua età. La miniera raggiunge i 327 m di profondità, con più di 287 km di gallerie su nove livelli, e la prima testimonianza risale al 1044.

Il sale qui è stato estratto sistematicamente dal XIII secolo fino al 1996, quando è terminata la produzione commerciale. Nel corso dei secoli, i minatori hanno lasciato dietro di sé camere, sostegni in legno, laghi salati e sculture ricavate direttamente dal sale.

Il Percorso Turistico copre circa 3,5 km e scende fino a 135 m sottoterra, una minima parte della miniera: meno di un cinquantesimo dei suoi cunicoli. Anche questa piccola parte offre abbastanza da riempire due o tre ore.

Visita la cappella con ingresso prioritario e in un gruppo ridotto di massimo 15 persone durante il tragitto da Cracovia.

Prenota

Che cos’è la cappella di Santa Kinga?

Una chiesa sotterranea intagliata nel sale, a 101 m sotto la superficie. È lunga circa 54 m, larga 18 m e alta 12 m.

Nella cappella tutto è fatto di sale, dai rilievi sulle pareti ai lampadari, realizzati con cristalli di sale. Entrandoci, la prima cosa che sorprende i visitatori è la scala, seguita poi dai dettagli delle sculture.

La cappella fa parte del Percorso Turistico, quindi la vedrai con la guida della miniera che accompagna il tuo gruppo.

Un lampadario di cristalli di sale appeso in una sala scavata nel sale
I lampadari di cristalli di sale illuminano la cappella di Santa Kinga.

Chi ha scolpito la cappella di Santa Kinga?

Principalmente i fratelli Józef e Tomasz Markowski e Antoni Wyrodek, che hanno intagliato il rilievo dell’Ultima Cena ispirandosi a Leonardo.

I rilievi sulle pareti della cappella raffigurano scene religiose e il più cercato dai visitatori è l’Ultima Cena di Antoni Wyrodek. Nella cappella si trova anche una statua di sale di Papa Giovanni Paolo II, risalente al 1999.

Altrove lungo il percorso ci sono altre sculture di sale, alcune realizzate dai minatori e altre da artisti contemporanei. Per sapere quanto tempo dedicare a tutto, leggi quanto tempo trascorrere a Wieliczka.

Una scultura di sale che raffigura un minatore con i suoi attrezzi
I minatori hanno intagliato sculture in tutta la miniera, non solo nella cappella.

Nella cappella di Santa Kinga si celebra la Messa?

Sì. Nella cappella si celebra la Santa Messa la domenica e a mezzanotte nella notte di Natale.

La cappella è un luogo di culto attivo oltre che una tappa del Percorso Turistico. Nelle informazioni non sono indicati gli orari delle messe, quindi chiedi direttamente alla miniera se vuoi partecipare.

Con un tour normale vedi la cappella durante la visita guidata. Per le scale all’andata e l’ascensore al ritorno, leggi la guida alle scale e a cosa indossare.

Biglietto fast-track e tour guidato alla miniera

Ingresso prioritario e guida all’entrata della miniera, con opzione early-bird e otto lingue disponibili.

Biglietto prioritario e tour guidato nella miniera · 2,5-4,5 ore · cancellazione gratuita

Prenota

Qual è la leggenda dell’anello di Santa Kinga?

Secondo la leggenda, Kinga, una principessa ungherese, gettò il suo anello in una miniera di sale in Ungheria e questo ricomparve nel primo blocco di sale trovato a Wieliczka.

Kinga sposò il principe polacco Bolesław e la leggenda la collega alla scoperta del sale in Polonia: l’anello che aveva gettato in una miniera ungherese ricomparve nel sale di Wieliczka. È una storia, non un fatto storico, ma molto conosciuta a Wieliczka.

La cappella, la sala più famosa della miniera, porta il suo nome. Chiedi alla tua guida di raccontarti la leggenda sottoterra: fa parte della storia che la miniera racconta di sé.

Cosa altro vedrò lungo il Percorso Turistico?

Laghi salati, camere con sostegni in legno, attrezzi e macchinari minerari e sculture di sale. Nelle informazioni si parla di circa 20 camere.

Il percorso inizia al pozzo Daniłowicz con una discesa su scale di legno e termina con una risalita in ascensore dei minatori. Lungo il percorso si attraversano camere di dimensioni molto diverse, si costeggiano laghi sotterranei e si visita la mostra sotterranea del Museo delle Saline di Cracovia.

È consentito scattare foto e girare video, quindi porta con te il telefono o la fotocamera. Sulle vie del percorso la temperatura è di 17-18 °C, quindi basta uno strato leggero; scarpe comode aiutano a affrontare gli oltre 800 gradini, quasi tutti in discesa. Sottoterra sono ammessi solo borse piccole fino a 20 x 20 x 35 cm; gli oggetti più grandi vanno depositati nel deposito gratuito.

Un lago salato sotterraneo che riflette la luce delle lampade sotto una volta in legno
Un lago salato sotto una volta in legno lungo il Percorso Turistico.

Come posso vedere la cappella di Santa Kinga?

Prenota una visita al Percorso Turistico. La cappella si trova lungo il percorso e una guida della miniera accompagna ogni gruppo.

Il tour prioritario di punta offre il prelievo da Cracovia, un appuntamento alla miniera o un’opzione solo biglietto. Il tour con prelievo in hotel ti viene a prendere con un minivan e include un biglietto con ingresso prioritario. Se sei già a Wieliczka, il tour con biglietto prioritario ti aspetta all’ingresso.

Per un confronto diretto, leggi la guida ai migliori tour della miniera di sale.

Tour guidato della miniera di sale con prelievo in hotel

Prelievo in hotel, un autista che parla di Cracovia e ingresso prioritario alla cappella e alle camere.

Tour guidato della miniera di sale con prelievo in hotel · 2,5-4 ore · cancellazione gratuita

Prenota

Domande frequenti

A che profondità si trova la cappella di Santa Kinga?

Si trova a 101 m sotto terra, ed è lunga circa 54 m, larga 18 m e alta 12 m.

Tutto nella cappella è fatto di sale?

Sì. I rilievi, le statue e i lampadari di cristalli di sale sono tutti realizzati in salgemma.

Quando la miniera è diventata sito UNESCO?

Nel 1978, il primissimo anno della lista del Patrimonio Mondiale. Dal 2013 è iscritta insieme a Bochnia come Miniera Reale di Sale di Wieliczka e Bochnia.

La miniera produce ancora sale?

La produzione commerciale di sale è terminata nel 1996, a causa del calo dei prezzi e delle alluvioni.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour della miniera di sale

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su tutte le opzioni. Prenotato su GetYourGuide.

Tour della miniera di sale e biglietto prioritario da Cracovia

Tour della miniera di sale e biglietto prioritario da Cracovia

Prelevamento a Cracovia o appuntamento alla miniera · 2,5 a 4 ore

  • Biglietto d'ingresso con accesso prioritario al Percorso Turistico
  • Guida autorizzata sottoterra (non previsto con l'opzione solo biglietto)
  • Trasferimento di andata e ritorno da Cracovia con l'opzione trasporto; il partner conferma il prelievo il giorno prima
Durata2,5 a 4 oreFino a 15 persone, sei linguePrenota
Biglietto fast-track e tour guidato alla miniera

Biglietto fast-track e tour guidato alla miniera

All’ingresso della miniera, Wieliczka · 2,5 a 4,5 ore

Raggiungi Wieliczka in autonomia, poi ingresso prioritario e tour guidato; le opzioni includono un orario early-bird e un trasferimento da Cracovia

DurataDa 2,5 a 4,5 oreOtto lingue, orario anticipatoPrenota
Tour guidato della miniera di sale con prelievo in hotel

Tour guidato della miniera di sale con prelievo in hotel

Prelevamento in hotel a Cracovia · 2,5 a 4 ore

  • Prelievo e rientro in hotel con minivan e autista di madrelingua inglese
  • Biglietto d’ingresso prioritario e dirittti di accesso
  • Guida ufficiale del Museo della miniera di sale, in gruppi fino a 30 persone sottoterra
Durata2,5 a 4 oreGuida ufficiale della minieraPrenota

Prenota la visita alla miniera di sale prima che i posti migliori finiscano

Ingresso prioritario e visita guidata in gruppo fino a 15 persone, con trasporto da Cracovia o appuntamento alla miniera, in sei lingue.

Prenota